『王宮』の前。あばれまわる家畜と混乱した農民たちが、おおさわぎしていた。

　西園（せいえん）の監荘人（かんそうにん）、王（おう）益序（えきじょ）と、その手下たちが、ぞくぞくと出てくる。

「おまえたち、犬や家畜をはやく捕まえろ。……ぎゃっ！」

　益序たちは犬にかみつかれた。

「痛い！　痛い！」

　尻をかまれた益序は、泣きながら逃げまわる。農民たちは大笑いした。

「ざまあみろ」

　そこへ大柄な男がやってきて、益序にかみつく犬をつかみ、地面に投げつける。

「兄上、おけがはないですか？」

「むむ、元序（げんじょ）」

　農民たちがひそひそ話した。

「東園（とうえん）の監荘人の王元序だ」

「益序とはえらいちがいだなぁ」

「さすが一番大きい東園をまかされるだけある」

　益序ににらまれ、農民たちはそっぽをむく。

　元序は犬たちをけちらしながら、益序に、

「犬がおきらいだったとは知りませんでした。わたしがおぶってさしあげましょう」

「ふん、だれが……」

　言いかけたが、まわりの犬がうなりながらにらんでくるのを見て、

「あ、ああ。たすけてくれ」

　益序は元序におんぶされた。

　農民たちが嘲笑（ちょうしょう）する。

「こしぬけめ」

「まぬけなやつ」

「いつもふんぞりかえってるくせに」

　益序は顔を真っ赤にさせ、わなわなとふるえた。

　元序（げんじょ）は優越感にひたる。

　たすけるそぶりを見せ、益序のメンツをつぶしてやった。

　馬に乗った夜糸（やし）と夏桑（かそう）は、東園（とうえん）へむかっていた。

「夏桑は先に例の場所へ行って」

「おう」

　東園の長屋（ながや）の近く。

　ねぼけたみはりの農民が、西園（せいえん）のほうをながめていた。なにやらさわがしい。犬のほえ声や人の悲鳴がきこえる。

　あちこちの長屋からも、農民たちがようすを見にでてくる。

「なんだぁ？」

　そこへ夜糸の馬が走ってきた。

「ねえ、張（ちょう）春桃（しゅんとう）はここにいる？　むこうの長屋の人にここに住んでいるときいたわ」

「は？」

「私は西園の者よ。さっきから東園中の長屋を探しているんだけど」

「なんだおまえ」

「それが大変なの。じつは……」

　ある東園の長屋では、へとへとの農民たちがざこねしていた。

　春桃（しゅんとう）も寝ていた。戸籍（こせき）の巻物をふところにしっかりかかえている。

　外から、男が血相（けっそう）をかえて長屋に入った。

「張（ちょう）春桃（しゅんとう）！」

　農民たちはねぼけまなこでおきあがった。

「なに？」

　春桃も目がさめた。だが、なんとなくめんどうそうなので、寝たふりをしたまま起きあがらない。

　以前つかえていた主人のもとで起こったような、へんなめんどうにまきこまれたくない。

「張春桃！　はやく来い！　でないと俺たちみんな南園（なんえん）につれていかれる」

「ええ？」

　農民たちはおそれ、そわそわしだした。まわりの農民たちが春桃をゆさぶる。

「おきて！　張春桃ってあんただろ」

「南園なんて行きたかないよ」

「……はあ」

　春桃はしぶしぶ起きあがった。

　男につれられ長屋から出た春桃は、はっとして言葉をうしない、わなないた。

　目の前に、馬をつれた夜糸が立っている。

　夜糸は春桃の腕をつかんだ。

「痛」

　強い力。

　夜糸はにっこりと、男に顔をむける。

「ありがとう。次はみんなにはやく西園に行くように伝えて。さっき言ったとおり、王さんが東園の連中はまだかと怒ってたわ。ほかの長屋の人にもはやく伝えて」

「わかった」

　男はうなずき、長屋に入る。中から、その男が農民たちになにかよびかける声がきこえた。

　夜糸は無言のまま、春桃の腕を力まかせにひっぱり馬に乗せた。春桃はおそろしくてされるがままだった。

　東園（とうえん）の農民たちが、列をなして西園（せいえん）に移動していった。